Terms (concepts)/ Termíny (pojmy)

The main sources of lexicographics are probably the following:   Hlavní lexikografické zdroje jsou pravděpodobně následující:
  • dictionaries and other existing descriptions of the language, e.g.:
  
  • slovníky a jiné existující popisy jazyka, např.:

         http://www.merriam-webster.com/

             http://glosbe.com/cs/en/projekt
  •  users' ideas about their language, i.e. native-speaker introspections;
  
  •  vlastní představa uživatelů jazyka, tj. introspekce rodilých mluvčích;
 
  • observation of language, i.e. text, in use (John Sinclair - Corpus, Concordance, Collocation, 1991), e.g.:
    
  • zkoumání používaného jazyka, t.j. textu (John Sinclair - Korpus, konkordance, kolokace, 1991, 1991), např.:
          The Bank of English             Český národní korpus
     
     
Share |